Teachers reveal the most memorable 'fun facts' students have shared